Categorías
Autores Impedimenta Júlia Sardà Kyo Maclear Libros de Literatura extranjera Literatura infantil y juvenil Reseña

Los Liszt, de Kyo Maclear y Júlia Sardà

Eso de que no se puede juzgar un libro por su portada a veces es una auténtica tontería. Yo lo he hecho, lectores (y no me arrepiento, señor Juez).  Es que hay algunos que te tiran para atrás sólo con ver su portada y otros, en cambio, te dicen: “lléeevaaame contigoooo”. Y yo soy débil […]

Categorías
Impedimenta Kingsley Amis Libros de Drama Libros de Humor Libros de literatura anglosajona: literatura inglesa y americana Novelas Reseña

Stanley y las mujeres, de Kingsley Amis

Tenía ya ganas de hablaros de este libro, la verdad.  Al final he tardado más en leerlo de lo que pensaba, pero éste es uno de esos libros que, en mi opinión, hay que saborear poco a poco. No admite la rapidez ni las lecturas con prisas. Hay que detenerse bien cada página, en cada […]

Categorías
Cómics y novela gráfica David B. Impedimenta Libros de Aventuras Libros de Fantasía Libros de Literatura extranjera Reseña

Hâsib y la reina de las serpientes, de David B.

No existe una recopilación de cuentos más famosa y cautivadora que Las mil y una noches. Se cree que fue escrita alrededor del año 850 y que fue ampliándose a lo largo de los siglos siguientes. Y pese a que ha pasado más de un milenio desde entonces, las historias narradas por Sherezade nos resultan […]

Categorías
Barry Hines Impedimenta Libros de Drama Libros de literatura anglosajona: literatura inglesa y americana Novelas Reseña

Kes, de Barry Hines

Todos necesitamos una vía de escape, algo que nos aleje durante al menos unos minutos de la realidad en la que nos ha tocado vivir. Algunos valientes emplean esa necesidad en construir algo positivo; otros se conforman con unas cervezas a medio enfriar, un partido de fútbol al que mirar con desgana y una conversación […]

Categorías
Cómics y novela gráfica Impedimenta Isabel Greenberg Libros de literatura anglosajona: literatura inglesa y americana Libros de narrativa breve: cuentos y relatos cortos Reseña

Las cien noches de Hero, de Isabel Greenberg

Contar un cuento antes de irse a dormir parece el acto más inocente del mundo, menos cuando nuestra vida depende de ese cuento. Y si no, que se lo digan a Scheherezade. Las cien noches de Hero, la novela gráfica de Isabel Greenberg, se inspira en la cuentacuentos más famosa del mundo y sus mil […]

Categorías
Cómics y novela gráfica David Lasky Frank M. Young Impedimenta Libros Libros de literatura anglosajona: literatura inglesa y americana Libros de Literatura extranjera Reseña

La familia Carter, de Frank M. Young y David Lasky

Dentro mismo de los Estados Unidos, los Montes Apalaches son un mundo aparte. Se trata de una región remota en la que, al decir de los estereotipos, no viven, aparte de osos y mapaches, más que familias incestuosas y granjeros solitarios que disparan primero y echan un trago de whisky casero después. Este estereotipo, que hoy […]

Categorías
Angela Carter Impedimenta Libros de narrativa breve: cuentos y relatos cortos Reseña

Cuentos de hadas, de Angela Carter

Sales de trabajar tarde y cansada. Llegas a casa con hambre pero sin ganas de preparar la cena. Acabas con los restos que encuentras en la nevera, te pones el pijama y saltas a la cama: por fin toca leer. Hay muchos días así. Y leer al final de esos días no está garantizado. Muchas […]

Categorías
Impedimenta Libros de Ciencia ficción Libros de Literatura extranjera Novelas Reseña Stanisław Lem

La Voz del Amo, de Stanislaw Lem

No sé si es casualidad que la versión que publica Impedimenta de La Voz del Amo, primera traducción directa del polaco original, haya llegado a nosotros poco después del estreno de La llegada (Arrival). Lo sea o no, las dos se complementan a la perfección y plantean, con cincuenta años de diferencia, la misma pregunta: […]

Categorías
Cómics y novela gráfica Impedimenta Libros de literatura anglosajona: literatura inglesa y americana Libros de Literatura extranjera Literatura infantil y juvenil Reseña William Grill

Los lobos de Currumpaw, de William Grill

Ernest Thompson Seton pasa por poco de la treintena cuando llega a Nuevo México en la última década del siglo XIX. Es el último recurso de los rancheros, un experto cazador de lobos, curtido en Gran Bretaña y Canadá, que acude para dar muerte de una vez por todas al escurridizo Lobo, rey de Currumpaw, […]

Categorías
Impedimenta Iris Murdoch Libros de literatura anglosajona: literatura inglesa y americana Libros de Literatura extranjera Novelas Reseña

El libro y la hermandad, de Iris Murdoch

Los seres humanos somos curiosos. Desde que nacemos hasta que morimos experimentamos una gran amalgama de sentimientos que vienen dados por las circunstancias en las que vivimos, pero al final, vengamos de donde vengamos, seamos como seamos y pertenezcamos a la época que pertenezcamos, todos terminamos pasando antes o después por experiencias si no iguales, […]

Categorías
Andrew DeGraff Clásicos modernos Cómics y novela gráfica Impedimenta Libros de no ficción Reseña

Trazado, de Andrew DeGraff

Lo que me gusta de los mapas es que uno siempre se enfrenta a ellos con la idea de buscar algo. Un río, una equis roja, un poblado o a nosotros mismos. No sé bien cómo funciona el truco. Pero la cartografía y el rastreo siempre me han parecido tan inseparables como la navegación y […]

Categorías
Clásicos modernos Impedimenta Libros de Drama Libros de literatura alemana Reseña

Lección de alemán, de Siegfried Lenz

Es la segunda vez que leo “Lección de alemán” y lo cierto es que he descubierto muchas cosas que no había encontrado en la anterior lectura, pero sobre todo me ha sorprendido el volver a hallar, imponente, la belleza de este texto. Que no es una belleza cualquiera, no es una de esas de palabras […]