El Dragón, Rashômon y otros cuentos, de Akutagawa Ryûnosuke
Aproximarse a la literatura japonesa con nuestra mirada occidental, incluso si se trata de un grande como Ryûnosuke Akutagawa (trilingüe, admirador de Tolstói y de la literatura inglesa), es entrar en otro mundo. Tal vez suene tópico, pero la literatura japonesa es un territorio de elegancia, de contención. El imperio de lo sutil. Y sin embargo, pese a lo dicho o precisamente por ello, los cuentos contenidos en El Dragón, Rashomôn y otros cuentos y tan cuidadosamente editados por Quaterni, tienen una fuerza sorprendente, están vivos, son la vida, con toda su carga emotiva, con su belleza y con su violencia y su crueldad, con su lirismo y su dolor.
La venganza es poderosa. Ansiar la destrucción de otro es un sentimiento que puede llegar a mover montañas. Pero la venganza tiene un lado flaco, un agujero que, normalmente, se olvida para aquel que tiene la intención de eliminar lo que le molesta. Ese punto ciego, no es otro que el de la persona a destruir, porque, cegados por el odio, por el resentimiento, por la olla a presión que hierve en la sangre de la venganza, pensamos que ésta se sirve en plato frío, cuando son los demás los que nos pueden hacer ver que en realidad, el plato está “En llamas”.… Leer la reseña completa del libro "En llamas" “En llamas”
Jugar y ganar al poker para torpes, de Leo Margets e Iván García
No sé cómo he llegado aquí, pero me encuentro en un local sórdido, con poca luz, mucho humo y tanto alcohol derramado por el suelo, que si alguno de los puros que danzan en las rudas bocas de los villanos que me rodean cayera, todo esto ardería en menos de dos minutos.
Año: 1999 País: España Reparto: Sadie Frost, Nilo Mur, Lauren Bacall, Harvey Keitel, Ella Jones, Agustí Villaronga… Duración: 89 minutos
Los otros, de Alejandro Amenábar (dir.)
Año: 2001 País: España Reparto: Nicole Kidman, Fionnula Flanagan, Christopher Eccleston… Duración: 104 minutos
Por Javier BR
Imposible hablar de adaptaciones de novelas al cine y pasar por alto “Otra vuelta de tuerca”, una de las historias de fantasmas más conocidas de la historia de la literatura, ya que, junto con el “Cuento de Navidad” de Dickens, es probablemente la obra literaria que más veces ha sido llevada a la pantalla, ya sea grande o pequeña. … Leer la reseña completa del libro "De cine y literatura 3" “De cine y literatura 3”
Aunque no es mi caso, la de maestra es una profesión de gran tradición en mi familia con mi abuela a la cabeza, cuyo orgullo por haber desempeñado esa profesión era de los pocos sentimientos que se permitía a sí misma mostrar, fiel como era, a ese carácter tan fuerte (tan suyo) que tenía. Leer novelas como esta y ambientadas en esa época, me acercan a ella y a una parte de su vida que, por edad, para mí es totalmente desconocida. Aunque sí que es verdad que a lo largo de los casi 25 años de convivencia con ella que tuve la gran suerte de disfrutar, mi abuela compartió con nosotros toda clase de recuerdos de una serie de años que, aunque duros y difíciles, siempre evocaba con un brillo especial en los ojos.
Mientras escribo esta reseña miro a mi alrededor y casualmente cuatro de las cinco personas que me rodean tienen una camiseta roja. Me río, aunque no puedo dejar de pensar que ese color me ha perseguido desde que me levanté esta mañana. Mi esposa me dejó escrito algo en un papel rojo, el rojo me cortó la posibilidad de cruzar la calle, por lo que tuve que esperar un rato, tiempo en el que un perro se paró a mi lado y comenzó a olerme ¿Era rojo el perro? No, pero su correa sí.… Leer la reseña completa del libro "La casualidad no existe" “La casualidad no existe”
La vida es como una selva. Y todos los días, nosotros, los humanos que poblamos el mundo, nos despertamos viviendo en pequeñas selvas. Montículos de fauna y flora disfrazados de trajes, de edificios vanguardistas, de burocracia imposible. Pero al volver a casa, donde la gran jungla se convierte en un pequeño oasis, en las cuatro paredes llenas de vida infinita, es posible que nos espere el descanso del día, sentarnos en el sofá, tumbarnos en la cama, acompañados de alguien que puede dar su vida por nosotros, que te saluda al entrar, que nos hace compañía porque sabe que nuestras vidas están ligadas, conectadas de un modo extraño, y de eso hablamos queridos amigos, porque lo mismo da que sean esos pequeños o grandes seres, da igual que sean “Perros, gatos y lémures”, lo mismo da que nos miren enfadados por haber llegado tarde porque, los dos lo sabemos, somos parte de una misma sombra.… Leer la reseña completa del libro "Perros, gatos y lémures" “Perros, gatos y lémures”
Vidas secretas de grandes escritores, de Robert Schnakenberg
¡Extra, extra! ¡Las vidas de los grandes escritores al descubierto! ¡Extra, extra! ¡Conozca los secretos mejor guardados de los mayores genios de la literatura! ¡Shakespeare, ¿fraude o mito?! ¡La verdadera infancia de Edgar Allan Poe con páginas a todo color! ¡Los verdaderos gustos de James Joyce! ¡Extra, extra! ¡Aquí podrán echar un ojo a las vidas ocultas al gran público de los escritores más grandes! ¡Todo lo que usted quiso saber, pero nunca se atrevió a preguntar, aquí, en “Vidas secretas de grandes escritores” de la mano de Robert Schnakenberg!… Leer la reseña completa del libro "Vidas secretas de grandes escritores" “Vidas secretas de grandes escritores”
Cartas del verano de 1926, de Marina Tsevietáieva, Borís Pasternak y Rainer María Rilke
Escribo no porque sepa, sino para saber
M. Tsevietáieva
No sé si alguna vez se habrán preguntado qué es lo que hay en el interior de un poeta. Si sienten curiosidad, estas cartas del verano de 1926 son una forma magnífica de averiguarlo sin necesidad de recurrir métodos cruentos o invasivos. No de uno, de tres, o en realidad de todos porque lo que nos ocupa es la poesía, es decir, habla de todos nosotros. Y no lo hace sólo mediante poemas, sino mediante cartas. Dejen que Marina Tsevietáieva se lo explique: Una carta es una forma de comunicación fuera de este mundo, menos perfecta que el sueño, pero sujeta a sus mismas leyes.… Leer la reseña completa del libro "Cartas del verano de 1926" “Cartas del verano de 1926”
Hace dos semanas abrí el microondas y coloqué dentro una taza llena de café. Cerré la puerta, puse dos minutos y la luz se encendió. El café comenzó a tomar temperatura y, aburrido, me puse a mirar cómo giraba la taza. Entonces ocurrió: de la luz interior comenzó a surgir una publicidad en forma de holograma que me recomendaba leerIra Dei, de Mariano Gambín.
Confieso que soy un ser despreciable. Miento, engaño, estafo, soy un pirómano, un ladrón, hago el mal por puro placer, les meto petardos encendidos en la boca a las lagartijas, y tengo las obras completas de **** (algunos crímenes son tan monstruosos que no estoy preparado todavía para confesarlos) . En fin, para qué seguir.
Y después de esta confesión, que en el fondo no es sino un desesperado grito pidiendo ayuda, viene la pregunta: ¿tengo salvación? ¿Puedo convertirme en un hombre de bien y reintegrame en la sociedad? Quizá lo mío sea parecido a lo de Lord George Hell…
Aproximarse a la literatura japonesa con nuestra mirada occidental, incluso si se trata de un grande como Ryûnosuke Akutagawa (trilingüe, admirador de Tolstói y de la literatura inglesa), es entrar en otro mundo. Tal vez suene tópico, pero la literatura japonesa es un territorio de elegancia, de contención. El imperio de lo sutil. Y sin embargo, pese a lo dicho o precisamente por ello, los cuentos contenidos en El Dragón, Rashomôn y otros cuentos y tan cuidadosamente editados por Quaterni, tienen una fuerza sorprendente, están vivos, son la vida, con toda su carga emotiva, con su belleza y con su violencia y su crueldad, con su lirismo y su dolor.
El libro: 
