Una casa para el señor Biswas, de V.S Naipaul
Muchas palmeras, una playa de aguas turquesas y un edificio antiguo, casi escondido, vestigio de la Conquista española. Arenas blancas que contrastan con el verde de la vegetación cercana a la playa y muchos turistas recostados en la playa. Esa era la foto. Había buscado imágenes de Trinidad y Tobago en Google pero no estaba segura, ¿Habría soñado aquel paisaje? ¿Había inventado ese sitio con un edificio en ruinas, como se ven los Patrimonios de la Humanidad? Dudé pero al día siguiente volví al buscador. Lo había soñado. Asentí sonriendo porque me había sucedido algo: la historia de Una casa para el señor Biswas de V.S Naipaul me había atrapado al punto de infiltrarse en mi inconsciente.
Por supuesto que el personaje principal es el mismo señor Biswas, de quien sabemos que está enfermo gracias al prólogo pero rápidamente retrocedemos en el tiempo y la novela fluye desde su infancia hasta el día de su muerte. ¿Qué tiene de particular su historia? Pues transcurre en Trinidad y Tobago, en una aldea rural –aunque más tarde vivirá en la capital, Puerto España- siendo parte de una familia hindú.
Entre el paisaje rural, el grupo de hindúes de su propia familia sumado al clan familiar de la Casa Hanuman – enlazados por su matrimonio con la hija de los Tulsi, Shama- se conforma el círculo en el que se maneja Biswas, enfrentando constantemente a la familia política y esforzándose por alcanzar un único objetivo: adquirir una casa, una propiedad que le pertenezca (valga la redundancia).
Sigue leyendo Una casa para el señor Biswas