Vida de una mujer amorosa, de Ihara Saikaku
Los antiguos decían: una mujer hermosa destroza la vida como un hacha.
Cuando al caer la tarde, el ser de la flor y del árbol se marchitan, ya no queda
más que madera y hojas secas para la hoguera, y nada escapa a la quema. Aunque
la tormenta de la juventud se produzca prematuramente, ¿no resulta estúpida la muerte
del joven que se ha hundido en la senda de la voluptuosidad?
Enfrentarse a un libro como este, escrito por Ihara Saikaku a finales del siglo XVII, requiere de cierto esfuerzo de aclimatación, por el mundo que retrata y por la forma de hacerlo. No obstante si algo puedo asegurar es que el esfuerzo se verá ampliamente recompensado. El argumento es llamativo: unos viajeros encuentran una cabaña habitada por una anciana y se refugian en él. La mujer les cuenta su vida, y no resulta ser una vida cualquiera, sino que es un estudio meticuloso de las diversas variantes de la prostitución en el Japón feudal. Y es asombroso comprobar cuántas eran y cómo de estructuradas estaban estas categorías. Sigue leyendo Vida de una mujer amorosa