Ave del paraíso, de Joyce Carol Oates
Hay un nombre que resuena en la literatura americana contemporánea. Entrevistas, referencias a sus libros, incluso ha sido reseñada en este blog. Ya no se puede hablar de lo que ofrece Estados Unidos en términos literarios, sin mencionarla a ella. Pero por un abuso de novelas con buenas historias pero no con la calidad literaria que te deja boquiabierto -como pasa con escritores latinoamericanos, europeos o asiáticos- hice un alto y seguí ignorando. Una percepción mía, claro. Sé que sería generalizar, estereotipar a la literatura americana como banal. Después, por supuesto, me encuentro citando en mi cabeza a Salinger, O’Toole y digo que puedo estar equivocada. Y el nombre Joyce Carol Oates salta para decirme: “Sí, estás equivocada”. Eso sucede cuando descubrís a un autor del que has escuchado mencionar tantas veces, que te intriga pero…todavía sentís cierta distancia. Todavía prejuzgas. Hasta que leíste Ave del paraíso y te callaste la boca.
Krista Diehl por un lado y Aaron Kruller por el otro. Sus caminos se cruzan en un pequeño pueblo, de una forma trágica y hasta absurda. Alguien muere. Es Zoe Kruller, mamá de Aaron y amante de Eddie, papá de Krista. ¿Quién fue? ¿Quién mató a esta mujer? Hay dos opciones: el papá de Aaron o el papá de Krista. Flechazo de dos criaturas.
Ella culpa al padre de él, él al padre de ella. Ella adora a su papá con fervor y marca distancia con su madre. Él no puede dejar pasar la sensación al ver a su madre muerta y la toma con Ben, hermano de Krista. Hay odio y tensión pero hay atracción, una atracción que es sexual y se manifiesta casi salvaje, primitiva.