Publicado el

Génesis

Génesis, de Miguel Carini y Jorge Riet

genesisGénesis no es sólo un libro hermoso, aunque es muy hermoso, de la misma forma que no es sólo un libro valiente, aunque es muy valiente. Génesis es un libro que contiene un detalle de genialidad. Es hermoso porque tanto el texto de Jorge Riet como las magníficas ilustraciones de Miguel Carini lo son, es valiente porque incluso para el camino fácil habría sido necesario valor, y sin embargo tomaron el difícil: basarse en una traducción de uno de los primeros evangelios, anterior a la biblia. Pero la vuelta de tuerca, el rasgo de genialidad al que me refería, consiste en narrar el Génesis en primera persona. “Yo quise que hubiera un comienzo””. No es una simple elección de narrador, no es una cuestión de técnica literaria, es una decisión que crea una atmósfera tan especial que impregna todo el libro. El lector no sólo asiste a la creación de un mundo, sino que lo hace mirando a los ojos al Dios que lo crea, un Dios que en pocas otras obras se muestra tan humano.

Yo he disfrutado mucho este libro en parte por mi admiración declarada a Miguel Carini, vean si no mi anterior reseña del libro “El origen de los tiempos”, pero también porque el tema me atrae. Me atrae desde el respeto, porque no soy una persona especialmente religiosa, motivo por el que entiendo que cualquier lector, religioso o no, de una confesión u otra, disfrutará igualmente porque no encuentro nada en esta preciosa obra que pueda resultar ofensivo a nadie, al contrario. Sigue leyendo Génesis

Publicado el

El origen de los tiempos

El origen de los tiempos, de Miguel Carini y Jorge Riet

el-origen-de-los-tiempos_bigEl origen de los tiempos, Leyenda antigua de China, de Miguel Carini y Jorge Riet es uno de esos libros que uno sabe mágicos sin necesidad siquiera de abrirlos. Lo es porque una leyenda china sobre el origen de los tiempos ya es de por sí mágica, pero lo es sobre todo porque los cuidados textos de Jorge Riet y sobre todo las prodigiosas ilustraciones de Miguel Carini convierten a este libro en una de esas joyas que uno lee y automáticamente se alegra de tener, un tesoro que no sólo ilumina esa obra de una vida que es una biblioteca personal, sino que es uno de esos libros que se constituyen en herencia y legado.

En el principio fue el caos, comienza diciendo el texto, pero no, en el principio fue el amor por los libros, porque sólo desde ese amor, intenso e incondicional, se puede entender una empresa editorial como esta. Amor por los libros y por la tradición de una cultura milenaria que ya sólo en los libros vive, desde luego no en la vida diaria de la sociedad China que ha abandonado los valores que la hicieron mágica. Aunque no exenta de violencia y crueldad, pero muy atractiva. Aquello que sólo vive en los libros debe ser leído, es de justicia. Sigue leyendo El origen de los tiempos