Publicado el

Un día de cólera

Un día de cólera

Un día de cólera, de Arturo Pérez-Reverte La cabra tira al monte y yo tiro a Pérez-Reverte. Son ya muchos años leyendo y aprendiendo con su escritura. He visto su evolución en temática y en fuerza. En ritmo y en profundidad. Con una constante: escritura limpia como el agua clara. No hay frases equívocas, fallos de edición ni de redacción. Conjunción perfecta entre el autor, el revisor y el editor. Aquí no hay error. Es el castellano llevado a la perfección de las formas simples. Eso sí, dotando al argumento y a la estructura de los artificios necesarios para dar agilidad…

Lee la reseña completa

Publicado el

Historia de España II

Libro_y_ermita

Historia de España II, de César Vidal Fotografía: Francisco (Padre) Francisco (F): ¡Hola Papá! ¿Qué tal ha ido esa lectura? Francisco, Padre (FP): Hola Curro. Pues muy bien. La verdad es que se aprenden detalles muy curiosos. El libro cubre casi 300 años, desde Juana la loca hasta la Primera República, así que te puedes imaginar. Precisamente hay un capítulo dedicado a… F: Papá, papá, espera. Ya entraremos en detalles poco a poco. Además, aquí no me llames Curro, que esto es serio, hombre. FP: ¡Ups! Perdona hijo. Tú pregunta, que yo iré contestando como buenamente pueda. F: Verás. Se…

Lee la reseña completa

Publicado el

La Emperatriz de Roma

la-emperatriz-de-roma_luke-devenish

La Emperatriz de Roma, de Luke Devenish Siempre he sido muy sincero escribiendo mis críticas, y este caso no podía ser una excepción. Hace un par de semanas hallábame tranquilamente paseando, divagando acerca de este libro y afilando mis colmillos pensando en la mejor manera de llegarle a la yugular sin compasión. No había llegado a las 70 páginas, pero me invadía la sensación de que la traducción era más que mejorable, de que a esas alturas los personajes ya debían tener cuerpo, y la historia más sentido. Pasaron un par de días, actuó mi bendita paciencia, y poco a…

Lee la reseña completa