Publicado el

Otra vuelta de tuerca

James-Otra_vuelta_de_tuerca

Otra vuelta de tuerca, de Henry James

Henry James - Otra vuelta de tuerca

 

La más clásica de las historias de fantasmas.


Miedo me da escribir una reseña para este libro, y no precisamente por tratarse de una historia de fantasmas, sino porque probablemente es la historia de fantasmas más conocida, más versionada y más analizada de la historia de la literatura.  ¿Qué puedo añadir yo a todo lo que ya se ha dicho sobre esta obra?  Poco, o nada, pero ya que hace poco la tuve entre mis manos y no pude evitar la tentación de leerla de nuevo, no quiero dejar pasar la ocasión de recomendar su lectura a los que aún no hayan tenido la oportunidad de disfrutarla.

Una joven e inexperta institutriz se hace cargo de la educación de un niño y una niña, contratada por su tutor, un atractivo caballero que le otorga plenos poderes sobre los pequeños y sobre la casona familiar perdida en el campo, con toda la servidumbre incluida, a condición de que nunca, bajo ningún concepto, se le importune con noticias de los niños o de la casa.

Desde el primer momento la institutriz siente una presencia en la casa y muy pronto deberá enfrentar la aparición de dos fantasmas que rondan a los niños.  A partir de ese momento, armándose de valor, la protagonista tratará de tomar las riendas de la situación mientras los hechos se precipitan hacia un final tan imprevisible como inevitable.

Sigue leyendo Otra vuelta de tuerca

[product sku= 97884784429732 ]
Publicado el

Drácula, el no muerto

Drcula_2

Drácula, el no muerto, de Dacre Stoker e Ian Holt

Drcula_2

En 1897, Abraham Stoker publicaba una novela que llegaría a convertirse en todo un clásico de la literatura universal y una obra de culto para los amantes del género del terror.  Con una estructura epistolar propia de la literatura victoriana, Drácula se convertía en un soplo de aire fresco literario para el género y, a su vez, cristalizaba en la figura del conde de los Cárpatos toda la mitología vampírica que venía recorriendo el continente desde hacía décadas.

En el 2009, más de 100 años después de la publicación de la obra de Stoker,  su sobrino-biznieto: Dacre Stoker e Ian Holt, miembro de la Sociedad Drácula y erudito del Conde, se han arriesgado a dar a luz a la continuación oficial de la obra. Basándose en algunas notas encontradas en el manuscrito de la obra original, han retomado algunas de las ideas desechadas por el autor irlandés para continuar la historia allá donde se quedara años atrás.

¿Está a la altura del original o es, simplemente, una manera de aprovecharse del filón que está teniendo la figura vampírica en la actualidad?

Sigue leyendo Drácula, el no muerto

[product sku= 9788499180168 ]
Publicado el

Ojos de Fuego

Ojos de Fuego, de Stephen King

Ojos de Fuego, de Stephen King

Ojos de Fuego, de Stephen King

Lo que son las cosas. En su momento yo me sorprendí de que la última entrega de Harry Potter hubiese tardado casi un año desde su publicación original en Julio de 2007 (lo admito, me tragué todo Harry Potter entre traqueteos de metro en mi trayecto de aquellos años desde Wood Green a King’s Cross), hasta su traducción y edición en castellano en febrero de 2008. Me preguntaba cómo era posible que hoy en día se tardase tanto en hacer algo así, pero me consolaba pensando que aún hay disciplinas que continúan siendo únicas y no delegables en máquinas o mecanismos semiautomáticos: la traducción es una de ellas.

Y es que el libro que nos ocupa es un caso aún más curioso. Editado originalmente en 1980, no llegó a España hasta 12 años más tarde, con una primera edición de Abril de 1992. Impresionante. Todo un récord de velocidad para un libro que desde el principio captó mi atención. Una historia vibrante desde el primer hasta el último capítulo… Sigue leyendo Ojos de Fuego

[product sku= 9780609810873 ]
Publicado el

La piel fría

la-piel-fria

La piel fría, de Albert Sánchez Piñol

 

La piel fría de Albert Sánchez Piñol

 

 

Mi primer post lo voy a dedicar a hablar de La piel fría, de Albert Sánchez Piñol. No es una novedad, ni tampoco es un libro que haya reventado el mercado editorial. Pero es uno de los mejores libros que he leído en toda mi vida. Entremos en harina.

La piel fría es una novela de acción, un thriller de terror psicológico con tintes fantásticos, pero también es un análisis de la personalidad humana a través de las emociones. El argumento se puede reducir a la lucha por la supervivencia de dos hombres, totalmente opuestos en su carácter, en una isla desierta frente a la amenaza, un enemigo despiadado y brutal, constante en sus ataques como una gota de agua que consigue horadar la piedra, imperturbable en la derrota. Pero el libro realiza todo un compendio de las emociones humanas a través del enfrentamiento entre cada uno de los personajes; muy interesante la reflexión que hace el autor sobre “El otro”: la mejor manera de luchar contra alguien es considerarlo diferente a nosotros, no verlo como a un igual. También hace un análisis completo del miedo, y de su influencia en la actitud y la conducta del protagonista. En el libro también aparece el amor de diferentes maneras, pero huyendo de cualquier forma de romanticismo y tópicos sobre el tema, cosa que es muy de agradecer en los tiempos que corren.

[product sku= 9788435008921 ]