Una niña en camino, de Raduan Nassar

Una niña en caminoEsta maldita pandemia ha estado a punto de privarme de un fantástico libro de cuentos. Incluso el propio autor casi lo consigue, cuando allá por los años 80 y tras haber dejado un par de muestras (ya entonces dijeron que deslumbrantes) del tono musical y emocionante de su prosa, de su peculiar mirada hacia el mundo, decidió, de repente, desaparecer y hacerse un Salinger, olvidarse de la literatura e irse al campo a cultivar mazorcas, pipas, cañas de azúcar, ¡qué sé yo!

Todo esto ocurrió unos cuantos años antes de que se publicaran finalmente estos fantásticos relatos y hoy, gracias al siempre incansable (y acertado) olfato que demuestra la editorial Sexto Piso para recuperar-¡y traducir con rigor!-… Leer la reseña completa del libro "Una niña en camino, de Raduan Nassar" “Una niña en camino, de Raduan Nassar”

Jota Erre, de William Gaddis

Jota Erre“-Sí, hola, eh, es usted… Gaddis, Wi…Eh, sí, soy, me llamo… ¿Qué?, ¿Cómo? No, no, ya sé que está usted muer…No, claro, claro a los muertos siem… Claro, por supuesto señor Ga.…Ya. Sí. Ok. Por supuesto. Tiene razón, sí, pero yo solo llamaba porque quería preguntar, si no le impor… No, para nada, créame, a mí también me importa una mierda que la Bolsa y el Gobi…, sí, claro, todo para ellos, sí, unos cabro…pero, ¿oiga? Sí… le decía que yo no le llamo de parte de…no, de verdad, solo quería decirle básicamente que Jota Erre es la mejor novela que he leído nunca, ¿puede creerlo?… Leer la reseña completa del libro "Jota Erre, de William Gaddis" “Jota Erre, de William Gaddis”

Ellas hablan, de Miriam Toews

Ellas hablanEntre 2005 y 2009, en una colonia menonita de Bolivia, muchas mujeres y niñas se levantaban amoratadas y sangrando. ¿Qué decían los demás miembros de la comunidad? Que habrían sido los demonios, castigándolas por sus pecados; que mentían para llamar la atención o que, simplemente, su imaginación femenina estaba desbocada. Con el tiempo se descubrió que algunos hombres, parientes cercanos de las mujeres, les administraban anestésico para animales y las violaban durante la noche. Este terrible suceso real ha inspirado a Miriam Toews para escribir Ellas hablan.

En esta ficción, Miriam Toews traslada a Canadá la colonia menonita original, una sociedad aislada del mundo y de los progresos, autárquica, patriarcal y con sus propias leyes.… Leer la reseña completa del libro "Ellas hablan, de Miriam Toews" “Ellas hablan, de Miriam Toews”

Casas vacías, de Brenda Navarro

No voy a irme por las ramas: Casas vacías es un libro de una dureza extrema. Pero también es un libro que esconde una belleza insólita entre sus páginas y creo que su lectura es un revulsivo muy necesario en los tiempos que corren. Hace varios días que terminé de leerlo y aún sigue dentro de mí. Este es el tipo de cosas que le pido a la buena literatura, que consiga agitarme, que me haga pensar y se quede conmigo una buena temporada. Qué acierto esta nueva publicación de Sexto Piso.

Su autora, Brenda Navarro, ha sido todo un descubrimiento para mí.… Leer la reseña completa del libro "Casas vacías, de Brenda Navarro" “Casas vacías, de Brenda Navarro”

Personajes desesperados, de Paula Fox

Personajes desesperadosDetesto a los profetas. A los de cualquier cosa. Y mucho más a los de las cosas de la vida. Esos que te cuentan el secreto de la felicidad en una charla TED y lanzan tweets llenos de eslóganes falsos sacados de una cita de Emil Cioran, que normalmente también es falsa. Discúlpeme si es usted de ese tipo; le prometo que nunca reseñaré su libro. También me dan alergia (y de la chunga) los gatos, pobrecicos míos, y añadiré, por último, que nunca pierdo el tiempo leyendo novelas que no me arañan (ni me muerden la mano), nunca termino un libro que no me haya zarandeado un poco antes de la página setenta.… Leer la reseña completa del libro "Personajes desesperados, de Paula Fox" “Personajes desesperados, de Paula Fox”

Che: Una vida revolucionaria III: El sacrificio necesario, de Jon Lee Anderson y José Hernández

che una vida revolucionaria“A mis hijos.

Queridos Hildita, Aleidita, Camilo, Celia y Ernesto:

Si alguna vez tienen que leer esta carta, será porque yo no esté entre ustedes.

Casi no se acordarán de mí y los más chiquitos no recordarán nada.

Su padre ha sido un hombre que actúa como piensa y, seguro, ha sido leal a sus convicciones.

Crezcan como buenos revolucionarios. Estudien mucho para poder dominar la técnica que permite dominar la naturaleza. Acuérdense que la Revolución es lo importante y que cada uno de nosotros, solo, no vale nada. Sobre todo, sean siempre capaces de sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo.Leer la reseña completa del libro "Che: Una vida revolucionaria III: El sacrificio necesario, de Jon Lee Anderson y José Hernández" “Che: Una vida revolucionaria III: El sacrificio necesario, de Jon Lee Anderson y José Hernández”

Tierra de amor y ruinas, de Oddný Eir

Tierra de amor y ruinasNo sé a cuántos autores islandeses actuales he leído, no soy capaz de recordarlo, pero tengo la sensación de que son pocos. Quizás demasiado pocos. Tampoco sé si la culpa es mía por puro desconocimiento de la literatura islandesa o es que, en realidad, aún nos sigue llegando demasiado poco de aquellas tierras. En cualquier caso, mentiría si os dijera que elegí este libro por algún otro motivo. No, lo elegí porque esta misma reflexión se me pasó por la cabeza al leer sobre la autora y decidí que tenía que leer más autores sobre un país que aún no conozco, pero que me muero por visitar desde hace mucho tiempo.… Leer la reseña completa del libro "Tierra de amor y ruinas, de Oddný Eir" “Tierra de amor y ruinas, de Oddný Eir”

Mirarse de frente, de Vivian Gornick

Tener de nuevo entre mis manos un libro de la Gornick es algo parecido a esa sensación que tenía de pequeña la mañana del seis de enero. No exagero, mi admiración por esta mujer, a la que descubrí hace tan solo un par de años, cada vez es mayor. Con cada libro suyo que leo aprendo a descubrir mejor el mundo que me rodea a través de una mirada fascinante y tremendamente inteligente. Yo solo pido que publique muchos libros para seguir aprendiendo y divirtiéndome con ella como he hecho hasta ahora.

El primer libro que leí, Apegos feroces, fue, como os he dicho antes, todo un descubrimiento.… Leer la reseña completa del libro "Mirarse de frente, de Vivian Gornick" “Mirarse de frente, de Vivian Gornick”

Tsunami, de VV.AA

TsunamiHabrá gente que se pregunte, ante esta oleada de libros feministas que abundan las estanterías de las librerías, si todavía son necesarios este tipo de libros, si no estamos ya un poco saturados de todo este movimiento y si acaso, lo que están haciendo las editoriales no es otra cosa que aprovecharse de todo este rebufo feminista para incrementar sus ventas. Bueno, no sé cuánto de cierto hay en la última afirmación que ya he escuchado más de una vez, pero, por si sirve para esclarecer dudas, aquí van algunos datos. Solo catorce mujeres, frente a cien hombres, han conseguido el premio Nobel de Literatura.… Leer la reseña completa del libro "Tsunami, de VV.AA" “Tsunami, de VV.AA”

Los que duermen, de Juan Gómez Bárcena

Los que duermenHay escritores capaces de ir más allá de la página, y Juan Gómez Bárcena es uno de ellos. En Los que duermen, una colección de quince relatos, hay historias que apenas ocupan cuatro páginas, pero consiguen quedarse rodando por nuestra cabeza durante mucho tiempo por su enorme poder de sugerencia. Podría decir que Juan Gómez Bárcena vale más por lo que sugiere que por lo que cuenta, pero no estaría siendo justa, pues su prosa también es exquisita. No me extraña que haya ganado numerosos premios literarios.

Como muestra del poder evocador de sus relatos, he aquí las premisas: un navío arriba a una tierra donde se compran las palabras; la joven reina Bandica viaja en el tiempo por amor a un muerto; a lomos de una vieja yegua desdentada, los hombres visitan el pasado y el futuro; la Diosa, que Todo Lo Puede, una vez al año solicita a los deshonrados y criminales que la transporten como a una impedida; Aquiles abandona Troya para que la flecha mortal no se clave en su talón; el cadáver de una muchacha hermosa se convierte en la Virgen de los Cabellos Cortados; las tropas estadounidenses hallan una inscripción de más de cuatro mil años de antigüedad en Irak; en 1937, dos excursionistas encuentran en una laguna de Alemania al primer miembro de la raza aria; en un campo de concentración nazi, llevan a cabo una «Campaña de Embellecimiento» para engañar a las inspecciones internacionales; un vigilante nocturno vela el sueño de momias de más de dos mil años; una mujer aterroriza a su madre demenciada; el mundo comienza de nuevo en 2012; seres humanos crionizados vuelven a la vida en un año indeterminado; unas máquinas abandonadas ansían el regreso de sus creadores: los hombres.… Leer la reseña completa del libro "Los que duermen, de Juan Gómez Bárcena" “Los que duermen, de Juan Gómez Bárcena”

La edad del desconsuelo, de Jane Smiley

La edad del desconsuelo Llevo tres años escribiendo reseñas para Libros y literatura. Con este libro alcanzo las trescientas reseñas. Eso hace una media de cien libros al año, y un curioso 8,3 periódico puro al mes. No es que me obsesionen las cifras, pero sí que creo en las casualidades y el hecho de que La edad del consuelo sea mi reseña número 300 es algo que, en cierto modo, voy a tomarme de manera personal.  Quizá porque, además de las cifras de antes, también estoy cerca de alcanzar mi propia edad del desconsuelo y eso es ya algo más complicado y difícil de digerir.… Leer la reseña completa del libro "La edad del desconsuelo, de Jane Smiley" “La edad del desconsuelo, de Jane Smiley”

La juguetería mágica, de Angela Carter

La juguetería mágicaAngela Carter murió hace solo veintisiete años, sin embargo, ya se ha convertido en un clásico, y ese reconocimiento tan inmediato lo consiguen muy pocos escritores. Si la autora británica ha alcanzado el olimpo de los elegidos ha sido gracias a su prosa exquisita, con esa aura gótica que parece de otro tiempo, pero con la que describe personajes femeninos que transgreden los límites que la literatura les ha impuesto a lo largo de siglos y siglos, al igual que la vida ha hecho con las mujeres. Todos esos elementos de tabú y  liberación aparecen en La juguetería mágica, que la editorial Sexto Piso acaba de publicar en una edición preciosa, igual que hizo con su colección de cuentos La cámara sangrienta, ilustrada por Alejandra Acosta, de la que ya me deshice en elogios hace un par de años.… Leer la reseña completa del libro "La juguetería mágica, de Angela Carter" “La juguetería mágica, de Angela Carter”