Publicado el

Variaciones enigma, de André Aciman

André Aciman ha sido para mí, sin duda, un descubrimiento estrella. Gracias a la maravilla de película que es Call me by your name, la cual se ha convertido en una de mis pelis fetiche,  André Aciman ha pasado a estar también en mi top de escritores. Si la película me dejó rota, leer Llámame por tu nombre supuso un flechazo directo. Puro arte. Después leí Ocho noches blancas y, si bien nada puede superar a ese primer flechazo, también lo disfruté bastante. Desde hace varios meses sabía que Alfaguara iba a publicar su nueva novela y era un poco…

Lee la reseña completa

Publicado el

Filosofía, porno y gatitos, de Stoya

Filosofía, porno y gatitos

He tenido que borrar la primera frase que había escrito para comenzar esta reseña. La he borrado porque cuando la he vuelto a releer me he sentido un poco idiota. Pero, como me gusta compartir mis miserias, os cuento. Decía que este es uno de esos libros cuya autora es más reconocida quizás por el público masculino que por el femenino, por aquello de que Stoya es una actriz porno bastante conocida. Luego me he dado cuenta de que si yo, que no tengo pene, conozco a Stoya lo único que estoy haciendo es soltar una frase machista de manual.…

Lee la reseña completa

Publicado el

Espejo, hombro, intermitente, de Dorthe Nors

Espejo, hombro, intermitente,

Llega el verano y con él las lecturas más ligeras, los libros que nos permiten pasar el tiempo bajo la sombrilla en la tumbona mientras leemos y echamos un ojo a todo lo que ocurre a nuestro alrededor. Así, más o menos, ha sido mi lectura de este libro. Lo elegí para unos días de desconexión en Portugal. Bueno, seré sincera: me llevé otro libro más porque conociéndome sabía que acabaría pronto con este y así fue. La verdad es que no me equivoqué en la elección. Espejo, hombro, intermitente es un libro ideal para el verano, para leer cerca…

Lee la reseña completa

Publicado el

Los enemigos del traductor: elogio y vituperio del oficio, de Amelia Pérez de Villar

Los enemigos del traductor

Estudié Traducción e Interpretación en Granada hace casi diez años. Elegí esta carrera porque siempre me gustaron los idiomas, la gramática, la semántica y todo lo que tenga que ver con las lenguas. Desde pequeña siempre sacaba excelentes notas en las asignaturas de lengua castellana y lengua extranjeras, así que fue más o menos sencillo encontrar mi vocación. Sin embargo, si me preguntasen ahora, no sé si volvería a elegir la misma carrera. No por falta de amor a las lenguas, sino porque a lo largo de estos años he desarrollado un poco de amor-odio hacia la Traducción en mayúsculas.…

Lee la reseña completa

Publicado el

Había una fiesta, de Marina L. Riudoms

Había una fiesta

Marina L. Riudoms siempre ha estado vinculada al mundo de las letras. Ha trabajado en el sector editorial para Glénat, José Juan Olañeta y Penguin Random House y el periodístico en revistas como La Tribu, Revista Lateral o PlayGround. Y, aunque desde muy pequeña se ha dedicado a la escritura literaria, no ha sido hasta ahora, con Había una fiesta, que se ha atrevido a publicar su primera novela. Conozco a Marina gracias a las redes sociales y enterarme de la publicación de este libro ha sido una genial sorpresa.  Tenía bastantes ganas de recibirlo y ponerme con él. Ese…

Lee la reseña completa

Publicado el

En los estantes, de Javier Gilabert

En los estantes

Javier Gilabert nació en Granada, ciudad que quiero mucho porque allí pasé gran parte de mis años universitarios. Es profesor, como servidora, y le encanta jugar con las palabras hasta domesticarlas y hacerlas suyas en sus poemas. Tiene, además, una extraña fascinación con los cielos, locura que comparto con él. Así que, como podéis ver, Gilabert y yo tenemos bastante en común, sobre todo aquello de sentirnos cómodos con la poesía. Supongo que esto de compartir el ser poetas que andan siempre por las nubes es suficiente excusa para acercarme a sus versos y En los estantes es una maravillosa…

Lee la reseña completa

Publicado el

Rayuela, Edición conmemorativa, de Julio Cortázar

Rayuela

Con Rayuela, y con Julio Cortázar en particular, siempre tengo el mismo problema: qué fácil y qué difícil se me hace hablar de este libro y del cronopio. Es tremendamente fácil porque al cronopio llevo queriéndole toda la vida y ya no es que sea un pilar fundamental en mi educación literaria, sino que lo es también en casi todos los niveles de mi vida. Julio me enseñó a ver el mundo de otra forma y siempre me van a faltar palabras para agradecérselo. Con Rayuela, su obra más conocida, me ocurre otro tanto. Gracias a este libro descubrí al…

Lee la reseña completa

Publicado el

Poemas elegidos, de Concha Méndez

Poemas elegidos

Concha Méndez es una de las mujeres que conformaron el grupo de las Sinsombrero. Supongo que habéis oído hablar de ellas pues, afortunadamente, han tenido un resurgir extraordinario en los últimos años gracias a la labor de muchas editoriales y editores. También hay varios documentales maravillosos que podéis encontrar online y que os recomiendo muchísimo. Por este nombre, el de las Sinsombrero, son conocidas un grupo de mujeres artistas que pertenecieron a la generación del 27, entre los años 1898 y 1914. Mujeres de mente abierta, tremendamente modernas y vanguardistas  y llenas de inquietudes artísticas que no dieron ni un…

Lee la reseña completa

Publicado el

Los huesos del corazón, de Bego Martín

Los huesos del corazón

Hay muchos tipos de lecturas y aunque casi siempre me mueva entre los mismos géneros, sobre todo novela, poesía y relato, siempre tengo un apartado especial en mis estanterías para libros bonitos. Así, sin más. Claro, que dentro de estos libros bonitos, podría hacer otro apartado de géneros, pero creo que todos entendéis a lo que me refiero con libros bonitos. La mayoría de estos libros suelen tener un valor sentimental añadido o suelen ser libros ilustrados que llaman mi atención desde el primer momento en que los veo. Los huesos del corazón ha sido uno de estos últimos flechazos.…

Lee la reseña completa

Publicado el

Tsunami, de VV.AA

Tsunami

Habrá gente que se pregunte, ante esta oleada de libros feministas que abundan las estanterías de las librerías, si todavía son necesarios este tipo de libros, si no estamos ya un poco saturados de todo este movimiento y si acaso, lo que están haciendo las editoriales no es otra cosa que aprovecharse de todo este rebufo feminista para incrementar sus ventas. Bueno, no sé cuánto de cierto hay en la última afirmación que ya he escuchado más de una vez, pero, por si sirve para esclarecer dudas, aquí van algunos datos. Solo catorce mujeres, frente a cien hombres, han conseguido…

Lee la reseña completa

Publicado el

Lectura fácil, de Cristina Morales

Lectura fácil

A pesar de lo que su título indique, no hagáis caso. Este libro no es, de ninguna manera, un libro de fácil lectura. De hecho, es un libro que requiere un ejercicio de empatía muy alto, que nos pide un cierto compromiso y que necesita que utilicemos todos nuestros sentidos para enfrentarnos a él. He de admitir que me costó bastante entrar en el libro, que a punto estuve varias veces de abandonarlo, pero que mi tenacidad y mi curiosidad me lo han impedido y por eso estoy hoy aquí, para hablaros de esta peculiar novela titulada Lectura fácil. Cristina…

Lee la reseña completa

Publicado el

Delta de Venus, Anaïs Nin

Delta de Venus

Hay una diferencia abismal entre el porno y el erotismo. El primero es bastante más explícito, nos entra por los ojos y deja poco lugar a la imaginación. El segundo, en cambio, nos entra por todos los sentidos y nos obliga a hacer uso de nuestra imaginación casi sin darnos cuenta. Puestos a elegir, y sin ninguna duda, yo me quedo con el erotismo y la forma en que este desarrolla todos mis sentidos. Anaïs Nin es una autora que me gusta mucho y tengo que reconocer que esta faceta que despliega en Delta de Venus no la conocía. Esta…

Lee la reseña completa