Categoría: Siruela

Publicado el

Tirana Blues

Tirana Blues, de Fatos Kongoli

tirana-bluesTirana Blues es un título espléndido. Está un poco manido quizá, porque recuerda mucho al mundialmente conocido Tokio Blues de Murakami. Pero llama la atención, luce muy bien como título en este mundo editorial en el que las mesas de novedades, como las arterias emblemáticas de las megalópolis, están llenas de luces de neón en forma de cubiertas a cual más llamativa.

La Tirana de Fatos Kongoli es casi durante toda la novela un suburbio con cortes de electricidad y repleto de muertos vivientes, así que no podía permitirse desplegar en la fachada los fuegos artificiales que derrochan otros y tuvo que recurrir a engalanar sus primeras palabras para hacerse un poco más golosa de cara al lector de esta parte del Mediterráneo. Supongo que esa es una de las razones para que esta novela, que en albanés se titula “La puerta de San Pedro” (así reza el copyright por lo menos) haya llegado a nuestras manos con el título transformado. Y a las de los franceses.

Es uno de los ejemplos que explican cómo, una vez más, esta novela no es lo que parece. Para bien, que conste. Sigue leyendo Tirana Blues

Publicado el

Tiempos de hielo

Tiempos de hielo, de Fred Vargas

tiempos-de-hielo

Entre las múltiples, quizá infinitas maneras en que se podría definir lo que es un escritor, está posiblemente ésta: un escritor es un señor que lucha toda su vida por poner por escrito, en forma de alegoría o ficción, todo lo que sabe -o todo lo que le obsesiona- acerca de un tema, para ver si consigue responderse a las preguntas que se hace a sí mismo sobre tal tema. Ésa es la razón por la que se dice que todo escritor escribe una y otra vez la misma novela, y siempre la misma; son intentos fallidos de desentrañar aquello que él piensa y que quizás sabe, pero que no acierta a expresarse a sí mismo.

Por otro lado, también podemos decir que hay novelas de misterio y novelas de misterio, novelas policíacas para todos los lectores de novelas policíacas y otras novelas policíacas para algunos lectores de novelas policíacas. No es perogrullada y, para demostrarlo, cojamos la nueva novela de Fred Vargas. O, mejor cojamos su nueva novela y otra anterior; el título es lo de menos. Pongamos que esta reseñista lee ambas novelas, primero la otra y luego la más reciente. Cuando lee la otra, se pregunta qué tiene esta agua para que tanto la bendigan, porque, aparte de que la trama policíaca no tenía mucho chiste (la identidad del asesino no constituía ningún secreto digno de tal nombre), la trama daba vueltas como un tiovivo y se perdía por vericuetos rarísimos que acababan en ninguna parte. Eso, para dar una idea en plan muy resumido de la raridad que impregnaba la novela de principio a fin. Cuando la terminé, no sabía si me había gustado o no.

Sigue leyendo Tiempos de hielo

Publicado el

Ante todo criminal

Ante todo criminal, de Juan Aparicio Belmonte

Juan Aparicio Belmonante-todo-criminalte se me parece estos días a Fernando Alonso. Hala, ya lo he dicho. Ahora a ver cómo me las arreglo para explicárselo sin que me consideren un lunático y, a la vez, les cuento algo con sentido sobre su última novela: Ante todo criminal.

Hay que reconocer que el título es bastante original, a la altura de la inventiva del autor, que la derrocha durante todo el texto. Me gusta, aparte del título, la edición de Siruela, a pesar de las enormes solapas que tiene, que son un poco más cortas en el caso de la elegantísima serie policiaca, y que me pregunto si harán sufrir a los fanáticos de marcar la página con la solapa (no soy uno de ellos) o por el contrario les facilitarán la tarea. Me gusta la imagen de portada, el papel, la letra. Se lee con gusto la novela en ese sentido, aunque ya que estoy me permitiré afearle a la corrección dos detalles que no sé si son a propósito porque son muy similares. En la página 167, el protagonista “repasaba las tablas que había hecho con el Excell”, así con dos eles, y en la 215 menciona “una consola de las de entonces, marca Hatari”, con esa hache que haría llorar a cualquier geek. Sigue leyendo Ante todo criminal

Publicado el

El leopardo de las nieves

El leopardo de las nieves

El leopardo de las nieves, de Peter Matthiessen

El leopardo de las nievesTodos los que disfrutamos viajando hemos tenido experiencias o viajes que nos han cambiado la vida, o al menos la visión que teníamos de ella. Para Peter Matthiessen, ese viaje quedó magníficamente relatado en El leopardo de las nieves, esta joya de la literatura de viajes que he tenido la suerte de disfrutar.

En 1973, el autor parte en una expedición con el zoólogo George Schaller a tierras del Dolpo, terreno nepalí situado en el Himalaya, cerca de la frontera con el Tíbet. El objetivo principal era observar las costumbres del baral o carnero azul. El otro objetivo, intentar ver en su propio hábitat a un leopardo de las nieves, uno de los felinos más herméticos y difíciles de contactar, incluso hoy día. Sin embargo, estos objetivos superficiales enmascaran la realidad del viaje, que no es otra que encontrarse a ellos mismos, en una tierra donde la espiritualidad recorre cada metro cuadrado de sus escarpados territorios.

Schaller y Matthiessen, acompañados de porteadores y sherpas, cruzarán de sur a norte la cordillera más grande del mundo haciendo de la máxima “lo importante no es llegar, lo importante es el camino” un verdadero mantra.

Sigue leyendo El leopardo de las nieves

Publicado el

Kitty Peck y los asesinos del Music Hall

Kitty Peck y los asesinos del Music Hall, de Kate Griffin

kitty-peck-y-lo-asesinos-del-music-hallDe mayor, yo quiero ser (como) Kitty Peck: guapa, inteligente, en buena forma, avispada, simpática, con madera de líder, con aplomo para ligarse al chico más atractivo de todo Londres, las pilla al vuelo, tiene buena suerte y un amigo que es un verdadero tesoro… Y es que Kitty Peck, la protagonista de esta novela, es una heroína total de difícil competencia en la literatura contemporánea. Una de esas mujeres renacentistas, en este caso llevado ese arte para la multitarea al terreno más terrenal, o sea, al mundo de la calle y de los buscavidas del Londres de 1880; pero es que la chica vale para todo, y es así que Kitty Peck impera sobre todas las páginas de esta novela, con toda la lógica y todo el mérito del mundo.

Sigue leyendo Kitty Peck y los asesinos del Music Hall

Publicado el

Los tres evangelistas

Los tres evangelistas

Los tres evangelistas, de Fred Vargas

Los tres evangelistasNo es la primera vez que me presento en el blog con una reseña de Fred Vargas. La serie del comisario Jean Baptiste Adamsberg me la estoy racionando poco a poco, “temiendo” (bendito temor) acabarla antes de que salga a la venta su nueva novela, prevista para finales de año. Pero ahora vuelvo a aparcar la lectura de la saga por un buen motivo, y es la publicación en un solo volumen de la serie Los tres evangelistas, una trilogía anterior en el tiempo a los de su comisario famoso, y con los que la escritora francesa empezó a hacerse hueco en el panorama internacional de la novela negra.

Toda la serie gira en torno a un caserón desvencijado de la ficticia calle Chasle de Paris. En ella viven tres historiadores sin oficio ni beneficio; Marc, historiador medievalista, Lucien, gran conocedor de la I Guerra Mundial, y Mathias, especialista en prehistoria, viven con Vandoosler el Viejo, padrino de Marc, policía retirado y autor del sacro apodo de San Marcos, San Lucas y San Mateo para los cohabitantes del caserón. A este cuarteto detectivesco se les une Louis Kehlweiler, apodado El Alemán, antiguo trabajador del Ministerio del Interior y aficionado a guardar en su archivo noticias de sucesos y asesinatos.

Estos son los cinco protagonistas principales de la trilogía de novela negra de Fred Vargas, que incluye los títulos de Que se levanten los muertos, Más allá, a la derecha y Sin hogar ni lugar. Sigue leyendo Los tres evangelistas

Publicado el

Un asesinato musical

Un asesinato musical, de Batya Gur

un-asesinato-musicalEstán los thrillers, están los thrillers inteligentes y, luego, están los thrillers de Batya Gur (1947-2005). La separación no es baladí: esta escritora no se parece a ningún otro autor de ese género que yo haya leído. Y no es que sus desenlaces sean de los que dejan a uno atónito, pensando que no lo había visto venir; pero ya hay muchísimas novelas así, y muy pocas como las seis que componen la serie protagonizada por el inspector israelí de origen marroquí Michael Ohayon, ese historiador del arte reconvertido en policía, contradictorio, inteligente y sensible, cualidades, al menos las dos últimas, completamente pertinentes para describir a la propia Batya Gur. A tal autora, tal obra; por eso me congratulo de que Siruela la haya reeditado en su excelente colección de novela policiaca, proporcionando así al lector en español una nueva oportunidad de descubrir a esta autora no tan conocida como merece.

Sigue leyendo Un asesinato musical

Publicado el

Las Luminarias

Las Luminarias, de Eleanor Catton

las luminariasTítulo: Las Luminarias
Autora: Eleanor Catton
Editorial: Siruela
Traducción: Celia Montolío
ISBN: 9788416208326
Páginas: 808
Premio Man Booker Prize

 

Eleanor Catton, flamate premio Man Booker 2013, me ha sorprendido, y mucho, con esta novela que, de no saber de antemano que ella era la autora, bien podrían haberme colado Las Luminarias como un clásico decimonónico. Esta excepcional autora Neozelandesa cuenta apenas con 28 años y un futuro, imagino, de lo más prometedor, pues siendo esta su segunda novela no se ha podido poner un techo más alto, techo que sin embargo estoy absolutamente segura que logrará superar con su próxima obra. Así de lúcida y genial veo a esta autora.

Y es que les voy a ser de lo más sincera, mientras leía este libro recordaba a Wilkie Collins, y aquellas inolvidables sesiones de mi club de lectura desmenuzando a cada uno de los personajes y cada una de las versiones de los hechos de su inolvidable Dama de blanco.

Pero aun podemos ir un poco más allá, porque Eleanor les da volumen y color a los personajes, esos que quizá a Collins le quedaban demasiado blancos o negros, sin escala de color. Y supongo que ese desarrollo de los personajes bien pudiera venir de sus lecturas de la triste pero excelente literatura rusa.

Por otro lado, la mayor complejidad de las tramas y subtramas en la que nos va mostrando esa ambición que surge con la fiebre del oro en la costa de Nueva Zelanda, un territorio que a mitad del siglo XIX se pobló con muchos de aquellos que huían de la miseria, o de la justicia, o aquellos que con ánimo aventurero surcaban los mares con intención de hacer suculentos negocios entorno a ese oro que otros extraían, esa sí puede venir ya de sus lecturas infantiles, pues de los cuentos que uno lee o le leen de pequeño se van construyendo y tejiendo en la mente mil vidas y mil historias que luego se pueden combinar al gusto del escritor.

Sigue leyendo Las Luminarias

Publicado el

Fluye el Sena

Fluye el Sena

Fluye el Sena, de Fred Vargas

Fluye el SenaQue la serie del comisario Jean-Baptiste Adamsberg es lo mejor que he leído en novela negra es algo que he dicho ya bastantes veces en este blog. He conocido y leído muchas otras series en los últimos años, pero ninguna me ha enganchado tanto como la creada por la escritora francesa Fred Vargas. Pese a no ser el más alto, ni el más guapo, ni tan siquiera el más brillante a la hora de resolver los casos, el personaje de Adamsberg tiene un aura mística que me lleva irremediablemente a tenerle en los altares literarios.

Todo empezó con El hombre de los círculos azules, novela algo difícil de disfrutar en un principio, pero cuyo regusto final me llevó a leer Un lugar incierto, la que de momento es para mí la mejor entrega del personaje de Fred Vargas, y la que me ha “obligado” a leerme la saga completa del comisario Adamsberg, que cuenta ya con una gran cantidad de seguidores en España.

El quinto libro que de Fred Vargas que cae en mis manos y que hoy os presento es Fluye el Sena, una recopilación de tres pequeñas historias de Adamsberg publicadas entre 1997 y 2000, y que pese a contar con una extensión menor, no le restan ni un ápice de calidad y de autenticidad a la serie. Sigue leyendo Fluye el Sena

Publicado el

Una madre (II)

Una madre

“Una madre”, de Alejandro Palomas

Una madre

Si mi trabajo consistiera en idear frases ingeniosas que fueran impresas en las bandas promocionales de los libros (esas que algunos libros llevan, que usamos como punto de lectura y que al acabarlo acaban en la basura, al menos en mi caso) para este encargo no me lo pensaría mucho: “Te revienta las entrañas”. Así de claro, así de impactante y así de sincero. Sin exagerar nada. Emotivo es poco…

Y, sin embargo, qué difícil es hacer una reseña de este libro en la que se pueda trasladar todo lo que he sentido al leerlo y todo lo que el libro cuenta…

Habrá que empezar por algún sitio… (Sí, ya me he dado cuenta, los tres párrafos acaban con puntos suspensivos, qué le vamos a hacer).

De siempre me han gustado las tramas de familia, las tramas en las que se ven las trayectorias de sus miembros, de saber cómo han cambiado de lo que eran a lo que son ahora, de sus recuerdos y nostalgias, tan comunes a cada uno de nosotros y tan diferentes al mismo tiempo.

En Una madre, nos situamos en Barcelona, horas antes de la cena de Nochevieja. Amalia, la madre –65 años–  y prota, por fin ha podido reunir a toda la familia y está nerviosa por ello. Por ello y porque intuye que será una noche de acontecimientos, en la que lo único que le va a importar es estar con los suyos con “su sangre” y, si es posible, intentará ayudar a todos y que se hable de todo lo que se calla porque en esa familia “cuesta tanto decir las cosas”.

Sigue leyendo Una madre (II)

Publicado el

La joven de las naranjas

La joven de las naranjas

La joven de las naranjas, de Jostein Gaarder

La joven de las naranjasOtra vez estamos, con este libro, frente a lo que podemos decir es el círculo perfecto. Es decir, aquellos libros que comienzan por una base, crecen y se desarrollan, para finalizar redondos y completos. Dejan satisfecho al lector como una especie de promesa cumplida, de tiempo bien empleado, de confianza en lo leído.

La joven de las naranjas puede estar dirigido a un público joven, pero sin dudas es interesante para una mirada adulta, tal vez por los temas o tal vez por las formas. Gaarder construyó una serie de hechos muy cotidianos pero a la vez únicos, momentos que se dan entre padres e hijos de una manera natural pero que conservan lo mágico de aquello que se construye en familia.

Sigue leyendo La joven de las naranjas

Publicado el

Muerte de tinta

muerte de tinta

Muerte de tinta, de Cornelia Funke

muerte de tintaAbrir un libro debe convertirse, siempre, en algo distinto a todo lo que llevamos vivido hasta el momento. Sólo así puede entenderse la verdadera naturaleza de un lector que, ávido por nuevas experiencias, abre un libro tras otro buscando algún mensaje oculto y que le lleve a meterse en la historia como si no hubiera nada más en este mundo. Algo así, en una especie de locura transitoria – pero de las agradables – es lo que me sucede cada vez que abro un libro de Cornelia Funke. No sé por qué, no sé las razones que me llevan a ella, pero el caso es que, como si fuera una invitada a la que yo abro las puertas de mi casa siempre que lo desee y no reparo en agasajarla con todo lo que esté en mi mano. Y es curioso porque, en realidad, es al revés. Es ella, con sus historias, la que consigue llenarme de regalos que, tras muchos años, he ido acumulando como si de tesoros enjaulados se tratasen. Pero si alguna historia ha cautivado al joven lector que llevo dentro y convertido los libros en un placer absoluto, sin duda alguna es su trilogía más famosa, que termina aquí con Muerte de tinta que augura algo trágico, pero a la vez emocionante y que sólo quien lo lee sabe que no podía ser mejor, no podría encontrarse un mundo tan apasionante por mucho que lo intentara. Vivir en los libros, dicen, es como si todo un nuevo universo se desplegara ante nosotros y pudiéramos olvidarnos de la realidad. No se trata de viajes a mundos paralelos, o quizá sí, puede que en este mundo de la literatura, consista precisamente en contenernos a todos en una especie de realidad distinta para que sepamos que, más allá de lo que conocemos, existe algo más que podemos hacer nuestro.

Sigue leyendo Muerte de tinta