Categoría: Clásicos modernos

Publicado el

De cine y literatura 45

alicia en el país de las maravillas libro

De cine y literatura 45: Alicia en el País de las Maravillas

alicia en el país de las maravillas libroAlicia en el país de las maravillas películaTítulo: Alicia en el País de las Maravillas
Autor: Lewis Carroll
Editorial: Debolsillo
Páginas: 384
ISBN: 9788499084275

Película: Alicia en el País de las Maravillas (original: Alice in Wonderland)
Año: 2010
País: EE.UU
Reparto: Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway, Crispin Glover, Matt Lucas (et. al)
Duración: 108 min

Se dice, en innumerables ocasiones, que los clásicos adaptados nunca son demasiado fieles al libro. Quizá por eso, las versiones cinematográficas de los libros suponen, lo que en lenguaje cinéfilo se llama un bluff en toda regla. Mucha expectación, muchos deseos de que salga bien, para al final encontrarte una visión descafeinada de lo que tú creías que iba a ser un cuento de hadas en toda regla. Y es que somos exigentes con aquellos libros que nos gustaron demasiado, y no es malo. Ser exigente con una adaptación es ser crítico, y a mí me gusta mucho serlo. Por eso, cuando a uno de mis directores favoritos, Tim Burton, se le ocurrió la genial idea de adaptar “Alicia en el País de las Maravillas” primero me puse contento, después sentí miedo, y una vez salido del cine me sentí… bueno, tenéis que leer lo que sigue para saber cómo me sentí.

Sigue leyendo De cine y literatura 45

Publicado el

Victoria

Victoria, de Joseph Conrad, con ilustraciones de Javier Lerín

Pasa una cosa con Joseph Conrad: manejaba las palabras demasiado bien, sabía crear demasiada belleza con el lenguaje, y eso puede ser –es– al mismo tiempo un imán y un problema. Ambos aspectos están presentes en Victoria, una obra quizá crepuscular, no de las más conocidas de Conrad, y que ahora nos ofrece en nueva –e ilustrada– edición Jaguar, en su colección Entintados.
Sigue leyendo Victoria

Publicado el

Libros y Novedades 135

Boletín de novedades. Abril 2013 – 17

Victoria,
de Joseph Conrad
La lista de mis deseos,
de Gregoire Delacourt
El tiempo de los héroes,
de Javier Reverte

Amigos, en Libros y Literatura despedimos abril, uno de nuestros meses favoritos del año, y lo hacemos por todo lo alto: con una selección de tres novedades editoriales interesantes y seductoras que hemos escogido con mimo, pensando en vosotros, nuestros lectores, con la esperanza de que alguna de ellas os haga soñar con nuevas historias que leer.

Os presentamos un avance de Victoria, libro firmado por Joseph Conrad y, por tanto, garantía de aventuras que os engancharán; también La lista de mis deseos, una novela sobre la búsqueda de los sueños propios, protagonizado por una bloguera, y, finalmente, la última novela de Javier Reverte, El tiempo de los héroes, imprescindible para los apasionados por el género histórico.

¡Felices lecturas!

Sigue leyendo Libros y Novedades 135

[product sku= 9788415116905, 9788415532552, 9788401354724 ]
Publicado el

Libros y Novedades 134

Boletín de novedades. Abril 2013 – 16

Todas las criaturas grandes y pequeñas,
de James Herriot
El jurdo número 10,
de Reyes Calderón
Las lágrimas de San Lorenzo,
de Julio Llamazares

Se acerca una de las fechas más señaladas en el calendario para nosotros, los miembros del equipo de Libros y Literatura: el Día del Libro 2013. Seguro que para muchos de vosotros también es una fecha especial.

Por eso, esta semana, en nuestro boletín de novedades editoriales, nos hemos esforzado por escoger tres títulos que os pueden ayudar a elegir un libro para regalar cuando visitéis vuestra librería de confianza.

Os presentamos un clásico de la literatura sureña estadounidense, Todas las criaturas grandes y pequeñas, del gran James Herriot; el libro de intriga legal El jurado número 10, con el que Reyes Calderón ha ganado el Premio Abogado de Novela 2013, y la esperada vuelta a la novela de Julio Llamazares, Las lágrimas de San Lorenzo.

¡Feliz semana y felices lecturas!

Sigue leyendo Libros y Novedades 134

[product sku= 9788415374435, 9788427039865, 9788420414423 ]
Publicado el

Anna Karénina

Anna Karénina, de Liev Nikoláievich Tolstói

Cuando era pequeña vi una película de Anna Karénina, una versión americana de 1961, supongo que la misma que muchos de ustedes habrán visto, aquella en la que el papel de Vronsky lo encarnaba un joven Sean Connery. Así que es comprensible que de más mayorcita me interesase por esta obra de Tolstói, en casa de mis padres había una edición muy antigua, también teníamos una de Guerra y Paz, pero esa, de momento me interesaba mucho menos.

Aquella edición, no recuerdo por quién estaba traducida pero me sonaba un tanto extraña, y no muy fácil de seguir y comprender para una cría como yo. El libro era una de esas ediciones en papel cebolla y con letra diminuta, mi vista, que nunca fue especialmente buena, sufría terriblemente, pero pronto me adapté, no a al tamaño sino al sufrimiento. Recuerdo que no necesité en aquel momento una lista de personajes, es lo que tiene la juventud inmensa…

Hoy, al tener en mis manos esta nueva edición de Alianza editorial con su lista de personajes y su papel recio, (no como aquel de “biblia” de mi libro familiar), y su letra apta para una vista normal,  ha hecho que me diesen ganas de releer este libro, porque lo recuerdo con cariño y porque al tenerlo en mis manos y empezar a leer su célebre comienzo:

“Todas las familias felices se asemejan; cada familia infeliz es infeliz a su modo…”

Es imposible no acomodarse en el sillón y proseguir con la lectura y dejarse llevar por esta obra que está considerada por el propio autor como su obra cumbre, por los expertos en estas cosas de la literatura como una de las obras más relevantes de la literatura universal y desde luego uno de los máximos exponentes del Realismo.

No voy a decirles de qué trata esta obra de miiiiiiiiiiles de páginas, pero sí les diré que si quieren conocer aquella vieja Rusia en la que se movieron Tolstói y los grandes autores como él, deben leerla, ya que a través de las ocho partes en que está dividida, conocerán a multitud de personajes de todos los extractos sociales, pero lo que es más importante, podrán ver lo que piensan y lo que sienten.

Sigue leyendo Anna Karénina

Publicado el

De cine y literatura 34

De cine y literatura 34: El mago de Oz

Por Sergio Sancor

La adaptación:
El mago de oz (original: The Wizard of Oz)
Año: 1939
País: EE.UU
Reparto: Judy Garland, Frank Morgan, Ray Bolger, Bert Lahr, Jack Haley, Billie Burke (et. al)
Duración: 101 min

Quizá sea ésta una de esas historias que pasan de generación a generación y con la que se descubren, todavía hoy, nuevos modos de ver un mismo relato. Recuerdo que mi lectura de El mago de Oz fue tardía, y después de haber visto la película que hoy me animo a comentar. Y recuerdo que, aunque siempre había pensado que esta era la única historia del maravilloso mundo de Oz, resulta que hay un sin fin de historias relacionadas con los personajes, que tiempo después también me he dispuesto a visitar como si no hubiera mañana. Yo es que cuando encuentro una adicción, no puedo más que caer en ella.

Sigue leyendo De cine y literatura 34

Publicado el

La princesa prometida

La-princesa-prometida

La princesa prometida, de William Goldman

La-princesa-prometida¡Hola! Me llamo Iñigo Montoya. Tú mataste a mi padre. Disponte a morir. Y es curioso, porque Iñigo Montoya no es el protagonista principal de esta historia de princesas y caballeros, pero se te queda metido en los huesos como si hubiera formado parte de ti desde siempre. Y es que, poco habituado a los relatos de aventuras, no podía haber empezado mi andadura con mejor clásico que éste que me ocupa. Porque las vidas de Buttercup y Westley ya forman parte de las parejas del momento, de esas parejas de personajes que quieres por todos los medios que acaben su camino juntos, y como reza el dicho de los cuentos de hadas, y que coman perdices y sean felices para siempre. Pero ay, que esta vida no es justa, se me olvidaba. O a lo mejor sí lo es en demasía, y produce historias como esta que hace que nunca te arrepientas de haber cogido un libro entre las manos, y acabes de leerlo con la satisfacción de haberte reído y comido las uñas a partes iguales. ¿Queréis vivir aventuras? Pues pasad por esta entrada. No os destriparé nada, lo prometo, pero desde luego viviréis batallas que a lo mejor no queréis llevar a cabo.

Buttercup ama a Westley. ¿Quién lo iba a decir?. Mucho peor es cuando Westley también ama a Buttercup, pero tiene que irse al extranjero y en el camino muere. Es entonces cuando nuestra protagonista se compromete con un pérfido príncipe, que lo único que quiere es hacer la guerra, y no el amor. Y es que la conspiración que quiere llevar a cabo es tan certera que solamente un gigante, un español diestro en la espada, y un hombre de negro, serán capaces de desbaratar todos los planes.

  Sigue leyendo La princesa prometida

Publicado el

La muerte del corazón

La muerte del corazón

La muerte del corazón, de Elizabeth Bowen

La muerte del corazónLa juventud es algo que se marchita como las flores que no son cuidadas con cariño. Vamos creciendo, sumando momentos que nos hacen darnos cuenta de lo que es la realidad, de lo que significa realmente estar en este mundo, y los pétalos que nos recubrían van cayendo para dejar al descubierto un cuerpo frágil, tiritando como en invierno, sin bufandas ni gorros que nos protejan de las heladas. Crecer se parece al paso de las estaciones, porque vamos repitiendo nuestros errores, las faltas que se quedarán como pequeñas marcas en nuestra piel, como muescas de una batalla que no hemos ganado, pero en la que hemos batallado casi hasta la extenuación. Y las flores siguen marchitándose para dar lugar a nuevos ramos, a nuevas plantas que decorarán nuestra vida, que a veces está rodeada de mentiras. Y puede que nos quedemos allí, en una habitación rodeados de la soledad que significa ser adultos, o abramos la puerta para enfrentarnos a todo aquello que creíamos importante hace tanto tiempo, y que ahora ya no lo será más.

La juventud de Portia se ve amenazada por una familia que no la quiere, que simplemente la tolera. Pero todo empezará a desmoronarse cuando conozca a Eddie, cuando empiece a enamorarse de la única persona de la que tendría que alejarse sin remedio. Porque en el amor, en el primer amor, es irremediable sentirse decepcionado.

  Sigue leyendo La muerte del corazón

Publicado el

Los mejores terrores en relatos

Los mejores terrores en relatos, de varios autores

Los mejores terrores en relatos se nos presenta como una antología, obviamente, de terror; pero, en el fondo, se puede describir también como una carta de amor. Amor anacrónico por un mundo que no sólo ha caducado, sino que es imposible de resucitar, no ya en los motivos y símbolos que utilizaba y que lo caracterizaban –la mansión encantada, los fantasmas, los espíritus malignos, los vampiros de toda la vida, las atmósferas propias del relato gótico victoriano; el miedo a la oscuridad y a la noche, a la soledad, al desamparo, todos ellos grabados en nuestros genes desde tiempo inmemorial…–, sino, sobre todo, en los terrores y en la reverencia que era capaz de suscitar en nosotros.
Sigue leyendo Los mejores terrores en relatos

Publicado el

De cine y literatura 24

De cine y literatura 24: La naranja mecánica

Por Sergio Sancor

La adaptación: La naranja mecánica, de Stanley Kubrick
Año: 1971
País: Reino Unido
Reparto: Malcolm McDowell, Patrick Magee, Michael Bates, Adrienne Corri, Warren Clarke, John Clive, (et. al)
Duración: 137 min

Si de algo tengo que hablar sobre esta película, sobre este libro, es la novedad que supuso tanto en la forma de contar historias en su forma escrita (como ya expliqué en la reseña) como en la temática que aparecía en nuestras pantallas cuando nos sentábamos a ver la película. Es uno de esos casos en los que, pase el tiempo que pase, supone un mazazo tremendo a nuestro cerebro encontrarnos con la visión privilegiada de un Stanley Kubrick que nos introducía entre pecho y espalda una historia de ultraviolencia como sólo él podía mostrárnosla.

Salvando las diferencias entre libro y película, que siempre las hay, puedo decir que la adaptación, para mí gusto, es mucho más violenta que el libro. Las imágenes que acompañan a la película dotan a la historia de una profundidad mucho mayor, y nos hacen sentirnos mucho más revueltos (estomacalmente hablando) por lo que le sucede al protagonista, un impecable Malcolm McDowell, que permanece ya en la historia del cine, por los siglos de los siglos. Sigue leyendo De cine y literatura 24

Publicado el

La naranja mecánica

naranja mecanica

La naranja mecánica, de Anthony Burgess

naranja mecanica– ¿Y ahora qué pasa, eh?

Mis queridos drugos, o debería decir muchachos, o quizá compañeros de fatigas, pero en cualquier caso seguro que entendéis la palabra si conocéis esta historia de ultraviolencia, de crítica al conductismo más feroz que barrió el mundo de la psicología hace ya unos años. Una historia sobre la política y sobre un futuro que, en aquellos años, era incierto, pero que dio en la diana, clavo su aguijón en el mismo centro, enseñándonos una vez más que la literatura es una visionaria, al más puro estilo Cassandra y la Guerra de Troya. ¿Vivimos en una sociedad peligrosa? ¿Somos conscientes de que nos estamos convirtiendo, a pasos de gigante, en aquellos málchicos que proclamaban violencia por la violencia? Y lo que es más importante, ¿por qué, al leer “La naranja mecánica” uno se queda con el regusto de haber vivido estas situaciones en algún momento de su vida? Veamos cómo sigue la reseña, druguitos míos, porque como Alex, éste vuestro Narrador, sólo puede pensar que sólo quiere que le dejen en paz, y aun así no lo consigue.

– ¿Y ahora qué pasa, eh?

Lo que sucede es que os encontraréis ante una historia única y brillante donde ser violento no es un error, sino simplemente una obligación.

  Sigue leyendo La naranja mecánica

Publicado el

El hobbit

El hobbit

   El hobbit, de J.R.R. Tolkien        

El hobbitEn un agujero en el suelo, vivía un hobbit. Y así es como empezó la leyenda que J. R. R. Tolkien creó para nosotros. Años han pasado ya desde que yo, un niño que creía que la literatura era parte de su vida, abrió por primera vez este libro, mi primer libro para adultos, y viajaba por la Tierra Media en busca del tesoro del dragón Smaug, rodeado de enanos, de un mago llamado Gandalf que en su vara escondía mucho más que un simple cayado, y en el que se entreveía un pequeño anillo, un anillo que Gollum guardaba con verdadera devoción. Años en los que esa historia no se me fue de la cabeza, puedo decir que del corazón, y que hoy vuelve a todos nosotros, con toda la fuerza de la que son capaces las buenas historias, en forma de película. Pero conversemos sobre el libro, mientras el pote de tabaco va gastándose contando un viaje inesperado que se convirtió en leyendo. En una leyenda épica.

Sigue leyendo El hobbit

[product sku= 9788445000656 ]