De cine y literatura 29: Juntos, nada más
Por Sergio Sancor
La adaptación
Juntos nada más (original: Ensemble, c’est tout)
Año: 2007
País: Francia
Reparto: Audrey Tautou, Guillaume Canet, Laurent Stocker, Francoise Bertin, (et. al)
Duración: 97 min
Esta es una de esas veces en las que alabo el gusto de la literatura. Y alabo el gusto de la literatura porque recuerdo la historia que nos presentaba Anna Gavalda en el libro con una mezcla entre cariño y melancolía que aún hoy no he podido quitarme de la cabeza en algunas ocasiones. Será que ese libro, Juntos nada más, me cogió fuerte en un momento en el que yo necesitaba una historia como la que se narra en él: una suerte de vidas cruzadas por el destino en un edificio. Siempre me han interesado esas historias de vidas que se topan por casualidad para crear algo increíble, algo digno del mejor de los corazones. Por ello esta historia me ganó desde el principio, desde los personajes hasta su final, que me moría de ganas de saber desde que la primera página hizo acto de presencia.
Por eso, y porque me declaro un incondicional de Audrey Tautou, imaginé que esta película cumpliría mis expectativas. ¿Que una película iba a contar una historia que a mí me había llegado tanto? Por supuesto que debía verla, no había otra. Pero el caso es que ya desde el principio resultó que algo no funcionaba: no sé si es que el doblaje me pareció insuficiente, que la historia en imágenes no me casaba, o que los protagonistas (a excepción del papel de la abuela del protagonista) no acababan de congeniar. En cualquier caso, intenté meterme de lleno en la película, intenté por todos los medios sentir aquello que el libro me había proporcionado pero no hubo manera. Sigue leyendo De cine y literatura 29
