Mil grullas de Yasunari Kawabata
La literatura japonesa es algo fascinante. Desde la cultura que se nos permite conocer, tan distinta a la nuestra, hasta el proceso de traducción de un idioma cuyo alfabeto se escribe totalmente distinto. Tenemos una gran deuda con los traductores de este idioma que nos permiten degustar la nostalgia japonesa, cargada de valores tan distintos. Un gran referente del siglo XX fue Yasunari Kawabata, ganador del Premio Nobel. Su novela Mil Grullas es la sutileza del lenguaje japonés y es, encantadora.
La narración suave gira en torno a un evento lleno de importancia para los japoneses: la ceremonia del té.… Leer la reseña completa del libro "Mil grullas" “Mil grullas”